Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

des CV Schmied, Hagen Marggraf ("Anbieter")

Stand: April 2026

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") gelten für die Nutzung der webbasierten Anwendung "CV Schmied" (nachfolgend "Dienst"), die unter der Domain cvschmiede.com erreichbar ist.

(2) Der Dienst richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB (nachfolgend "Kunde"). Die Nutzung zu rein privaten Zwecken ist nicht vorgesehen.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Leistungsbeschreibung

(1) Der CV Schmied ist eine KI-gestützte Webanwendung, die Personalberatern die automatische Formatierung von Kandidaten-Lebensläufen in eigene Firmenformate ermöglicht.

(2) Der Leistungsumfang umfasst insbesondere:

Upload und KI-gestütztes Parsing von Lebensläufen (PDF, DOCX)
KI-generierte Management-Summarys auf Basis von CV-Daten und Nutzernotizen
Formatierung in verschiedene Ausgabeformate (abhängig vom gewählten Tarif)
Browser-basierte Vorschau und Nachbearbeitung
Kandidaten- und Template-Verwaltung
Anonymisierungsfunktion

(3) Der genaue Funktionsumfang ergibt sich aus dem jeweils gewählten Tarif gemäß § 5.

(4) Der Anbieter ist berechtigt, den Dienst jederzeit weiterzuentwickeln, zu verbessern und anzupassen, sofern die vertraglich geschuldete Kernfunktionalität erhalten bleibt.

§ 3 Registrierung und Account

(1) Die Nutzung des Dienstes setzt eine Registrierung voraus. Der Kunde verpflichtet sich, bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen.

(2) Der Kunde ist mindestens 18 Jahre alt und handelt in gewerblicher oder selbständiger beruflicher Eigenschaft.

(3) Der Kunde ist für die Geheimhaltung seiner Zugangsdaten verantwortlich und haftet für alle Aktivitäten, die unter seinem Account erfolgen.

(4) Der Kunde verpflichtet sich, den Anbieter unverzüglich zu informieren, wenn er von einer unbefugten Nutzung seines Accounts Kenntnis erlangt.

(5) Mit der Registrierung akzeptiert der Kunde diese AGB sowie den Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

§ 4 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung des Dienstes auf der Website stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (invitatio ad offerendum).

(2) Durch die Registrierung gibt der Kunde ein Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Anbieter die Registrierung per E-Mail bestätigt.

(3) Der Vertragstext wird vom Anbieter gespeichert und ist dem Kunden nach Registrierung über sein Kundenkonto zugänglich.

§ 5 Tarife und Preise

(1) Der Dienst wird in folgenden Tarifen angeboten:

Free (kostenlos):

1 CV pro Monat
Ausgabeformat: PDF
1 Benutzer (Seat)

Starter (29,00 EUR pro Monat / 290,00 EUR pro Jahr):

15 CVs pro Monat
Ausgabeformate: PDF, DOCX
Bis zu 3 Benutzer (Seats)
Zusätzliche CVs: 2,00 EUR pro CV

Pro (59,00 EUR pro Monat / 590,00 EUR pro Jahr):

50 CVs pro Monat
Ausgabeformate: PDF, DOCX, PPTX, XLSX
Bis zu 10 Benutzer (Seats)
Zusätzliche CVs: 1,50 EUR pro CV

(2) Alle Preise verstehen sich in Euro. Gemäß § 19 Abs. 1 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben (Kleinunternehmerregelung). In Rechnungen wird auf die Anwendung der Kleinunternehmerregelung hingewiesen.

(3) Bei Jahresabonnements erfolgt die Zahlung für 12 Monate im Voraus. Der Jahrespreis entspricht 10 Monatsraten.

(4) Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Der Kunde autorisiert Stripe zur Einziehung der vereinbarten Beträge.

§ 6 Zusätzliche CVs (Extra-CVs)

(1) Überschreitet der Kunde das monatliche CV-Kontingent seines Tarifs, wird er darauf hingewiesen und muss der Verarbeitung zusätzlicher CVs aktiv zustimmen.

(2) Es erfolgt keine automatische Abbuchung. Extra-CVs werden gesammelt und am Monatsende in einer Sammelrechnung abgerechnet.

(3) Zum Schutz vor unbeabsichtigten Kosten gilt ein Tageslimit von maximal 20 Extra-CVs.

§ 7 Testphase (Trial)

(1) Neuen Kunden wird eine kostenlose Testphase von 30 Tagen mit dem Funktionsumfang des Pro-Tarifs gewährt.

(2) Während der Testphase sind keine Zahlungsdaten erforderlich.

(3) Nach Ablauf der Testphase wird der Account automatisch auf den Free-Tarif umgestellt, sofern kein kostenpflichtiger Tarif gewählt wird. Bereits erstellte Daten bleiben für 30 Tage im Lesemodus zugänglich.

§ 8 Laufzeit und Kündigung

(1) Monatsabonnement: Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden.

(2) Jahresabonnement: Die Mindestlaufzeit beträgt 12 Monate. Die Kündigung ist mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Laufzeit möglich. Ohne Kündigung verlängert sich das Abonnement um jeweils weitere 12 Monate.

(3) Free-Tarif: Der kostenlose Tarif kann jederzeit durch Löschung des Accounts beendet werden.

(4) Die Kündigung erfolgt über die Kontoeinstellungen oder per E-Mail an [email]. Die Kündigung wird unverzüglich bestätigt.

(5) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

(6) Nach Kündigung hat der Kunde 90 Tage Zeit, seine Daten zu exportieren. Danach werden alle Daten gemäß der Datenschutzerklärung unwiderruflich gelöscht.

§ 9 Downgrade

(1) Bei einem Wechsel in einen niedrigeren Tarif gilt eine Übergangsfrist von 30 Tagen, in der überzählige Daten (Templates, Kandidaten, Seats) im Lesemodus zugänglich bleiben.

(2) Nach Ablauf der Übergangsfrist werden Daten, die den neuen Tarif überschreiten, gemäß der Datenschutzerklärung gelöscht. Der Kunde wird vorher per E-Mail informiert.

§ 10 Eigentum an CV-Daten

(1) Alle über den Dienst verarbeiteten Kandidaten-Lebensläufe und zugehörige Daten gehören der Organisation (Firma) des Kunden, nicht dem einzelnen Benutzer.

(2) Verlässt ein Benutzer die Organisation, verbleiben alle von ihm erstellten Daten bei der Organisation.

(3) Der Anbieter erwirbt keinerlei Eigentums- oder Nutzungsrechte an den CV-Daten des Kunden, ausgenommen das zur Erbringung des Dienstes erforderliche technische Verarbeitungsrecht.

§ 11 KI-Nutzung und Haftungsausschluss

(1) Der Dienst nutzt Künstliche Intelligenz (KI) für das Parsing von Lebensläufen, die Erstellung von Management-Summarys und die Übersetzung von Inhalten.

(2) KI-generierte Inhalte sind Vorschläge, keine verbindlichen Aussagen. Der Kunde ist verpflichtet, alle KI-generierten Inhalte vor der Verwendung zu prüfen und bei Bedarf zu korrigieren.

(3) Der Anbieter übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Fehlerfreiheit KI-generierter Inhalte. Insbesondere:

Die KI kann Informationen aus dem Lebenslauf falsch interpretieren oder unvollständig extrahieren.
KI-generierte Summarys können von den tatsächlichen Qualifikationen des Kandidaten abweichen.
Übersetzungen können inhaltliche Ungenauigkeiten enthalten.

(4) Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt. Die KI unterstützt den Personalberater, trifft aber keine Entscheidungen über Kandidaten.

(5) Die KI-Verarbeitung erfolgt unter Einhaltung der in der Datenschutzerklärung beschriebenen Pseudonymisierungsmaßnahmen.

§ 12 Pflichten des Kunden

(1) Der Kunde verpflichtet sich:

a) Nur Lebensläufe hochzuladen, für deren Verarbeitung er eine gültige Rechtsgrundlage gemäß DSGVO besitzt (insbesondere Einwilligung des Kandidaten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) Keine Lebensläufe hochzuladen, die besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO enthalten (z. B. Gesundheitsdaten, religiöse Überzeugungen, ethnische Herkunft), sofern nicht eine explizite Einwilligung des Kandidaten vorliegt.

c) Betroffene Kandidaten über die Nutzung des CV Schmied zur Verarbeitung ihrer Daten zu informieren (Art. 14 DSGVO).

d) Keine rechtswidrigen, beleidigenden oder diskriminierenden Inhalte über den Dienst zu verarbeiten.

e) Den Dienst nicht missbräuchlich zu nutzen, insbesondere nicht zur automatisierten Massenverarbeitung ohne menschliche Prüfung.

(2) Bei Verstoß gegen diese Pflichten ist der Anbieter berechtigt, den Account vorübergehend zu sperren oder den Vertrag außerordentlich zu kündigen.

§ 13 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt, maximal jedoch auf den vom Kunden in den letzten 12 Monaten gezahlten Gesamtbetrag.

(3) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

(4) Der Anbieter haftet nicht für:

Fehlerhafte KI-generierte Inhalte (siehe § 11)
Schäden durch höhere Gewalt, Ausfall von Drittdiensten (Supabase, Vercel, Stripe) oder Internetstörungen
Datenverlust, soweit der Kunde seine Daten nicht regelmäßig exportiert hat

(5) Der Anbieter gewährleistet eine Verfügbarkeit des Dienstes von 99% im Jahresmittel, ausgenommen geplante Wartungsarbeiten, die mindestens 48 Stunden vorher angekündigt werden.

§ 14 Datenschutz

(1) Die Einzelheiten der Datenverarbeitung ergeben sich aus der Datenschutzerklärung, abrufbar unter [URL]/datenschutz.

(2) Soweit der Kunde personenbezogene Daten Dritter (Kandidaten) über den Dienst verarbeitet, schließen die Parteien einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Der AVV wird bei Registrierung akzeptiert und ist unter [URL]/avv abrufbar.

§ 15 Änderungen der AGB

(1) Der Anbieter ist berechtigt, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies unter Berücksichtigung der Interessen des Anbieters für den Kunden zumutbar ist.

(2) Der Kunde wird über Änderungen mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail informiert.

(3) Widerspricht der Kunde den geänderten AGB nicht innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Mitteilung, gelten die geänderten AGB als angenommen. Der Anbieter wird den Kunden in der Änderungsmitteilung auf die Bedeutung der 30-Tage-Frist und des Widerspruchsrechts gesondert hinweisen.

(4) Widerspricht der Kunde, besteht der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen fort. Der Anbieter ist in diesem Fall berechtigt, den Vertrag zum nächstmöglichen Termin ordentlich zu kündigen.

§ 16 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag der Sitz des Anbieters.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.

(4) Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieser Schriftformklausel.

Stand: April 2026 Hagen Marggraf, CV Schmied